Сценарий. «Вечера на хуторе близ...»

Рождественский сценарий
по мотивам повести Н.В. Гоголя «Вечера на хуторе близ Диканьки»

«Вечера на хуторе близ...»

Пояснительный текст может быть озвучен «голосом за сценой» по микрофону — классический дикторский текст. Может быть использован другой театральный прием, как в спектаклях Бертольда Брехта — «человек от театра» — в смокинге, котелке. Как наблюдатель и комментатор происходящего. Такой персонаж может располагаться с микрофоном в зале на первом ряду среди зрителей, подниматься, разговаривать со зрителем и опять садиться на свое место. 

На просцениуме перед закрытым занавесом столик с зеркалом в левом углу, входная дверь в правом углу просцениума. Зеркало обрамлено вышитым рушником. Справа от двери наряженная елка. У зеркала вертится, любуясь собой, Оксана. То брови поправит карандашом, то губы подкрасит, то косу вокруг головы уложит, то распустит ее по спине, то спереди себя оглядит в зеркало, то сзади… 

Голос за сценой. Инсценировка по мотивам повести Николая Васильевича Гоголя «Вечера на хуторе близ Диканьки».

Мы не рискнули взять на себя смелость и повторить в точности то, что описал автор. Наша инсценировка носит отвлеченное название: «Вечера на хуторе близ…», что дает право режиссеру, актерам и уважаемой публике на любые рождественские фантазии.

При жизни великий писатель оставил потомкам только текст повести, а мотив к бессмертному произведению написать забыл. Мы исправили эту оплошность автора и мотивчик для каждой сцены подобрали сами, чтобы приблизить сюжет каждой сцены ближе к современной публике.

Голос за сценой. 

 Сцена 1-ая. «Оксана и Вакула» 

В роли Оксаны — главный врач детской клинической больницы № 7.
В роли кузнеца Вакулы — главный врач территориального медицинского объединения № 5.

Маэстро, музыку!

В 1-ой сцене фоном звучит музыка из репертуара Верки Сердючки. 

Оксана. (глядя на себя в зеркало)

Ну что за дивная красавица!
Любому я могу понравиться!

При чем тут сердце и душа,
Коль я так дивно хороша?!
Глаза, как спелые две вишни!
Фигура, — грамма нету лишнего!
А губы, — спелая малина!
Какая гарная дивчина!
А щечки словно снегири, —
Я лучше утренней зари!
А волосы, — крыло орла!
Природа все мне отдала!
Вот только должность подкачала…
Своих хвалить начну с начала!
Любого на Земле спроси:
Врач детский — врач всея Руси!
Зарплата быть должна большой,
Тогда оттаю я душой…
Болтают все, что я горда,
Что хлопцев высмею всегда.
Но здесь подход ко мне простой:
Будь добр и весел, не завистлив,
Тогда и я ко всем с душой.

Какая дрянь молву раздула?!
Что может врач-кузнец Вакула..?
Ага… Его мамаша дружит с бесом!
Здесь есть, конечно, интересы…
Солоха сыном дорожит,
Мне что-нибудь наворожит…
И под рождественскую ночь
Вакула может мне помочь!

Хоть «тату» мой и Голова, —
Мала и должность, и права.
Нет ни богатства и ни счета,
Нужна тут, точно, помощь черта!
Нужны мне сани, черевички
И хатку этой поприличней!

Нет, кумушки болтают зря, —
Я вся, как вешняя заря!!!

Раздается громкий стук в дверь. 

Оксана.
Ой! Кто там? Врач-кузнец Вакула?

Оксана открывает дверь. Входит Вакула. 

Оксана. (потягиваясь и притворно зевая)
Я прилегла и уж заснула…

Вакула.
Оксана, ты меня не мучай!
Пусть Рождество подарит случай,
Просить у батьки твою руку, —
Ведь Рождество тому порукой!
Я сохну по тебе,.. дивлюсь!
Откажешь, правда, — утоплюсь!

Оксана.
Что врач-кузнец мне может дать?
Лишь только млеть, любить, страдать…
Все изменилось на Руси…
Ты кузнецов других спроси, —
Зачем ковать теперь железо?
Ковать рубли сейчас полезней!
А на монеты хатку, сани
И черевички мне достанешь!
Да не калоши мне на осень,
А как сама царица носит!

Для нашей свадьбы три причины:
Достань! — И я твоя дивчина!
А так..? Замужества боюсь, —
Главврач беднейший на всю Русь!

Вакула. Так — черевички, хатку, санки..?
Достану, дивная Оксанка!
Пойду к царице на поклон,
А пропаду, — из сердца вон!
В пути, возможно, стану «психом»…
Не поминай, Оксана, лихом!

Вакула, хлопнув дверью, выбегает. Оксана, передернув плечом, уходит за зеркало. Декорация остается на месте, она пригодится для последней сцены. Песня Верки Сердючки звучит погромче, как лейтмотив для следующей сцены. 

Голос за сценой. 

Сцена 2-ая. «В доме у Солохи»

В роли Солохи — Главный врач городской больницы № 2.
В роли хуторского Головы — начальник отдела здравоохранения городской мэрии.
В роли Черта — главный врач городской больницы № 11.


Открывается супер-занавес. Сцена поперек поделена еще одним легким занавесом, чтобы в третьей сцене за этим занавесом заранее были подготовлены: подиум или сценические ступени, покрытые ковром, как царская лестница. Одна декорация переходит в другую без временных затрат, легким поднятием занавеса и наоборот.

На сцене слева — стол, накрытый рушником, с бутылкой горилки и горкой пирогов. Вдоль стола лавки или табуреты. Справа на сцене у двери, которая была и в первой сцене, брошены два мешка, один больше другого. На лавке, лицом к зрителям, сидит с рюмкой горилки в одной руке, и с салом на вилке в другой — хозяйка хаты Солоха. Раздается стук в дверь, конский топот и хихиканье. Музыка микшируется. Солоха с досадой ставит рюмку на стол, с вожделением нюхает сало на вилке, крякнув, неохотно кладет вилку на блюдо. Идет открывать дверь, комментируя стук в дверь.
Солоха. Ну вот, — проклятие с небес!
Под Рождество явился Бес…
Бегу-бегу, иду-иду!
Гость в дом на радость иль беду?

Солоха открывает дверь. В хату влетает Черт с мешком за спиной. 

Черт. (принюхиваясь)
К тебе, Солоха, на порог…
А ну-ка, выкинь весь чеснок!

Солоха что-то невнятно бормочет, оправдываясь: «Грипп… Простуда… Сало с чесноком…» 

Черт.
При чем тут грипп, при чем тут сало?!
Еще б кадилом помахала!..

Солоха.
Ну, не сердись, рогатый мой!..
С тобой не ведом мне покой…
(с досадой говорит в сторону)
Тут заведешь роман и с Чертом,
Коли Горздрав такой упертый!..

Черт. (приставив к уху ладонь, прислушивается)
Ты будь поласковей с Горздравом, —
Пан Голова такой упрямый…
Шепни при встрече Голове:
«Рентген-установку…, лучше две…»

Солоха. В такое верится с трудом.., —
Горздрав ко мне приходит в дом?!

Черт.
Я постараюсь, дивная Солоха!
Мне без твоих объятий плохо!
Рогат я, многое могу, —
Под Рождество гоню пургу!
Метель провоет много песен…
Спер с неба для тебя я месяц!

Черт приглашает заглянуть в мешок, оттуда бьет фонарик-свет. 

Солоха. (досадливо в сторону)
В метели видимость едва…
Заблудится пан Голова!

Черт. (приставив к уху, прислушиваясь) 
Солоха, дай прильнуть к груди!
На яркий месяц погляди!
Зачем тебе здравоохраненье?
Я — Черт-любовник, — вот явленье!

Солоха. (кокетливо отбиваясь) 
Ты нынче здесь, а завтра — там,
И у тебя так много дам!
Я ведь — Солоха, чую враки…
        (прислушивается) Ой, брешут во дворе собаки!
И «спертый» месяц не продашь!
Зачем мне, Черт, такая блажь?!
       (задумывается) Без Черта как богатой стать?
Что с месяца твоего взять?..
       (раздраженно) Блеснет твой месяц ненароком,
Потом проверок будет сколько!
Нет, обойдусь я без грешка,
Пускай свой месяц из мешка!

Черт открывает мешок, оттуда выплывает месяц и «улетает» вверх. Черт и Солоха провожают его взглядом. 

Черт. Ты привередлива, Солоха…
И то не так и это плохо!

Солоха. Сейчас Вакула-сын придет,
Рога свернет, хвост оторвет!
Так наломает всем бока,
Что смерть покажется легка!

Черт. Не надо мне с Вакулой встречи!
Не порти наш любовный вечер!
Медоборудованье надо? —
Все будет для тебя, отрада!
Какие бедра, шея, грудь!
Солоха, дай к тебе прильнуть!
Давай мы «трепака» попляшем (вариант — «гопака», «трепак» — русская пляска) 
И всех в Кузбассе ошарашим!


Солоха. (под музыку Сердючки выкидывает с Чертом замысловатые коленца) 
Ага, Солоха с Чертом пляшет!
Такое, точно, ошарашит!

Черт. (дрыгаясь в танце) 
Солоха, страстен я в любви!
Сама ты ведьма по крови!

Солоха. (повторяя за фонограммой Сердючки) 
Хорошо! Все будет хорошо!
       (раздается стук в дверь) Ой! Стук раздался! Кто пришел?!

Черт. (заметался по сцене) 
Вакула?!! Спрячь меня, Солоха!
Мне от Вакулы станет плохо!
Хвост оторвет, рога сломает,
Кишки на руку намотает!

Солоха.
Ага! Боишься, «женишок»!
Так полезай скорей в мешок!

Стук в дверь все громче и настойчивей. 

Солоха. (помогая Черту залезть в мешок и завязывая его)
Иду, иду я открывать!
Кто там за дверью и как звать?

Из-за двери раздается голос пана Головы. 

Голова. (за дверью)
Солоха, здесь пан Голова —
Горздрава вашего глава.

Солоха открывает дверь. Входит пан Голова. 

Солоха. (всплеснув руками, радостно) 
Пан Голова! Какая честь!
А у меня горилка есть!
Я Вас ждала, так притомилась!

Черт. (из мешка громко и ворчливо) 
Вот ведьма! Вмиг проговорилась!...

Солоха. (проводит пана Голову к столу, на ходу пиная мешок с Чертом) 
Вас видно черт ко мне принес
В такой рождественский мороз!


Голова. Да, черт попутал мне дорогу…
Метель метет и снегу много.
И месяц кто-то спер с небес!
Права, Солоха, — это бес!
Но месяц вдруг на небо вышел,
Я хатку распознал по крыше, —
Труба у вас, как два рога…
Как мне Солоха дорога!
Вы не останетесь в накладе, —
Дарю вам — «сало в шоколаде»!

Достает огромный шматок сала, с двух сторон огромные плитки шоколада. Сало упаковано в ламинат в виде подарка или в клейкой прозрачной пленке. Преподносит с поклоном Солохе, кладет ей голову на колени и в блаженстве замирает. Такое впечатление, что он даже заснул. 

Солоха. (над склоненной головой пана Головы трясет кулаками и ворчит)
На Нац. проект где взять нам средства?!
В Проекте слова нет о детстве!!!
Без будущего Русь, видать…
Побольше детям надо дать!
Чем с салом до меня ломиться, —
Проект для детской обл. больницы!
И гор. больницы без ремонта…
Не все ж надеяться на черта!
Для деток надо строить, строить,
Чем меня зря так беспокоить!!!
Сейчас от злости прямо тресну!
В гинекологию где кресла?
Придется стоя всем рожать?
Ну, что тут будешь возражать?
А МРТ, шприцы, бинты?..
Пора с ним перейти на «ты»!

Потеребив за плечо пана Голову, помогает ему разогнуться, усаживает его на лавку, дает рюмку в руку. 

Солоха.
Как потрясающ Ваш «десерт»!
Я не скажу ни «да», ни «нет»…

Голова. (придвигаясь к Солохе) 
Какая шейка, а монисты!
Взгляд обещающий, лучистый!
Солоха, я любви хочу!

Солоха отпихивает его локтем. пан Голова чуть не падает с лавки. 

Голова.
Я все, молчу, молчу, молчу…
Моей врачихе что-то надо…
Я слушаю тебя, отрада!

Солоха.
Мы перешли уже на «ты»?
Как Вы сжигаете мосты…
Я за Вакулу хлопочу,
Помочь сыночку я хочу,
Чтобы невесту получить.
Оксане надо подсобить:
Она просила хатку, сани
И черевички, как у пани…
Пан Голова, мы ж «тет на тет»,
Пошлю я к черту этикет!

Черт. (высовывается из мешка) 
Ему любовь, мне — этикет…
Хитрее ведьмы зверя нет!

Солоха. (подходит, пинает мешок, из мешка раздается вой) 
Пан Голова, чтоб породниться,
Вакула должен пожениться
На дочери твоей — Оксане.
Но у невесты тьма желаний!
Дай ей в больницу для детей
Лабораторию скорей!
Дай ей УЗИ, ты ж ей — отец,
Ведь ты ж всесильный, наконец!
Дай мебель новую, кровати,
Дай одеяла ей на вате…
Большую премию в квартал
И в Интернете свой портал.
Дай утки, клизмы и халаты,
А также в долларах зарплату!
Ей надо много, я не скрою…
Пан Голова, я вижу вас Героем!

Голова. (мычит) 
Больниц так много, я — один.
И я, отнюдь, не господин…
Мне что дают, я это вам…
Как все я дочери отдам?!
В карьере — не до «куражу»,
Я своим местом дорожу!

Солоха. (руки в боки) 
К чертям собачьим сей пример!
Да, мелковат мой кавалер!
Плачу любовью, что в ответ?
Беднее медицины нет!

Голова. (мычит) 
Зачем же все так обобщать?
Я многое могу вам дать…
Попасть бы на прием к Царице,
С прошением к ней бы обратиться…

Солоха.
Так что ж сидите здесь тогда?!
К Царице дуйте!.. Хоть куда!
Коль вам Солоха дорога, —
Идите… к черту на рога!

Черт. (высовывается из мешка) 
Опять всех к Черту посылает…
Я тут… в мешке! Солоха знает!

Раздается громкий стук в дверь. Пан Голова испуганно «скис» на лавке. 

Голова.
Мне быть здесь статус не велит!
Ведь должность завтра погорит!
Держи, Солоха, сто рублей!
Солоха, спрячь меня скорей!

Солоха.
Так незначителен грешок…
Пан Голова, скорее в тот мешок!

Пан Голова торопливо лезет в большой мешок. Мешки загораживают дорогу к двери. Солоха перешагивает через них, открывает дверь. Входит Вакула. Он спотыкается о мешки. Пинает их, чертыхается. Сидящие в мешках тихо «ойкают». 

Вакула.
Мешки-«колядки»! Не пройти!
К чертям их надо унести!
Ах, мамо, беспорядок в доме!
Как жить в Гоморре и Содоме?!

Солоха.
Сынок, взволнованный какой!
Кто отнял у тебя покой?

Вакула.
Я, мамо, трезвый, а не пьяный!
Убьет меня любовь Оксаны!
Мне надо на прием в столицу,
Чтоб к ней с прошеньем обратиться,
Про черевички, хатку, санки!
Не жить мне, мамо, без Оксанки!
Мешки с дороги уберу…
В столице надо быть к утру!
Прощайте, мамо, не хворайте!
Меня добром лишь поминайте!

Вакула вытаскивает мешки за дверь, Солоха помогает ему. Успевает шепнуть Черту, чтобы помог сыну. 

Солоха. (обращается к Черту в мешке) 
Доставь, Черт, сына мне в столицу!
Не стану на любовь скупиться!
Проводишь в царские палаты!
Пора Вакуле быть женатым!
       (обращается к Вакуле) 
Сынок, съестного здесь немного,
Возьми мешочек сей в дорогу!

Голова. (из мешка)
Ай, да Солоха! Молодец!
Сам черт у ней теперь гонец!

Солоха с Вакулой вытаскивают мешки за дверь. Черт в мешке пытается прыгать сам, но его ловит Вакула. Все освещение перемещается на второй легкий занавес. Он искрится, медленно поднимается и перед зрителями открывается парадная дворцовая лестница. Музыка сменяется на торжественную. 

Голос за сценой. 

 Сцена 3-я. «Прошение к Царице»

В роли Царицы — Заместитель Главы города Кемерово.

Лестница парадно освещена. Из-за кулис выходят и садятся на нижнюю ступеньку Вакула и Черт. Вакула одет в праздничный кафтан и золотым кушаком. У него немного «обалдевший» вид. 

Черт. (трясет Вакулу за плечо) 
Что растерялся? Миг в дороге!
Такого не смогли б и Боги…
Ты падай пред царицей ниц,
Чтоб просьбою обременить…
Скажи сначала про вещички,
Проси Оксане черевички!
Потом про хатку и про санки
Своей любимейшей Оксанке!

Вакула.
Откуда взялся ты в мешке?
Мешок закрыт на ремешке…
Не дам тебе в залог я душу!
Ты мамкины гостинцы скушал?!
За миг домчался во Дворец!
Скажи все, бесовый гонец!

Черт.
Сейчас неважно, что и как.
Вакула, ты такой простак!
Меня Солоха попросила…
Любовь Солохи — это сила!
К любым я подвигам готов,
Чтоб не остаться без рогов,
И без копыт, и без хвоста…
Такая в Рождество мечта!
Но это так, для побасенки…
       (вынимает из мешка огромную «Свинью — копилку») 
Дари Царице поросенка!
Ей в год Свиньи приятно будет,
Вы для Царицы все же… люди!
Будь посмелей, не пресмыкайся!
Не смей бахвалиться, но кайся!
Учти царицины привычки:
Побейся лбом о черевички!
Кончаю я тебя учить…
Пора Царице выходить!

Черт исчезает за кулисами. Раздаются торжественные фанфары. Вакула падает ниц, протягивая вперед поросенка. На вершине лестницы появляется Царица. Она под музыку величаво спускается к распростертому Вакуле. 

Голос за сценой.
Ее Величество Императрица!

Царица. 
Изволь, казак, оборотиться!

Вакула. (вскакивает и вытягивается по стойке «Смирно!») 
Прости, Царица, я не местный…
В твой адрес похвала уместней:
Умом ты всех мужей затмила,
Твои наряды просто… сила!
Красивый цвет волос и глаз,
А голос — прямо страх для нас!
Да, слаб я в комплиментах тонких!
Прими «копилку – поросенка»!
Позволь еще мне молвить слово…

Царица. 
Да позволяю… В чем основа?

Вакула. (горячо и торопливо) 
Мне б черевички с ножки вашей!

Царица. 
Быть может, просьба есть покраше?
Сквозь всю страну лететь в столицу
За черевичками Царицы?!

Вакула. (торопливо и упорно) 
Нет , мне бы хаточку и санки
Для моей дивчины Оксанки!
И черевички от Царицы!
       (сконфуженно) 
Тогда на ней смогу жениться…
Еще скажу я… невзначай:
Будь благосклоннее к врачам,
Ведь медицина столь бедна, —
Им твоя помощь так нужна!

Царица.
Ну что же, так тому и быть!
Любовь могу понять, простить…
Понятно, по какой причине
Ты помогаешь медицине…
Знать, в чем-то я не доглядела,
Коль в медицине плохо дело…
Казак, ты мне открыл глаза,
Ведь в голосе твоем слеза…

Похвально! Будет посему!
Что просит, — выдайте ему!
Я изменю своей привычке, —
Отдайте парню черевички!
Врачам придется потерпеть…
Стараюсь я за них радеть.

Казак, тобою я довольна…
Отставить «Смирно!»
       Казак, — «Вольно!»

Вакула, вытирая со лба пот, опускается на ступени. Царица величественным жестом прикасается к его голове и, не спеша, удаляется. Музыка переходит в звон колокольчиков и в песню Ирины Аллегровой: «Гуляй, шальная императрица!» Вакула оборачивается, на лестнице никого нет, возле него золотой поднос, на котором свиток с царским Приказом о хатке и санках. Рядом на подносе черевички Царицы. 

Вакула.
Что это было — явь иль сон?

Черт.
Ты не забыл в кого влюблен?

Вакула.
Летим к Оксане — главврачу!
       (садится к Черту на спину) 

Черт.
Все понял. Я уже лечу!!!

Легкий занавес опускается, затем закрывается супер-занавес. На просцениуме грустная Оксана. Музыка — песня Верки Сердючки только в замедленном темпе «Все будет хорошо!» 



Голос за сценой. 

Сцена 4-ая. «Возвращение Вакулы»

Оксана.
Вакула, где же ты пропал?
Устроил мне отец скандал,
Что будто к черту на кулички,
Отправила по просьбе личной!

Раздается стук в дверь. Голос Черта за дверью: «Раз, два, три!» Щелчок и запись фонограммы начинает крутиться в убыстренном темпе: «Хорошо, все будет хорошо!» Голос Вакулы перекрывает идиотское пение: «Оксана! Открой! Оксана!» 

Оксана бросается к двери. Открывает дверь. В дверь врывается Вакула с черевичками в руках и с царским Приказом за пазухой. 

Вакула. (опускается на колено и протягивает черевички Оксане) 
Вот черевички от Царицы!
Теперь мы сможем пожениться?

Оксана. (капризно)
А остальное? Хатка, санки
Для гордой дивчины Оксанки?

Вакула.
Мы все проблемы и печали
С Царицей вместе отмечали.
Приказ про хатку и про санки
Привез я для тебя, Оксанка!
       (протягивает ей свиток с Печатью) 

Оксана.
Так значит, можешь, коль захочешь,
Как черт, мне голову морочишь!
Снабженец ты, а я не знала…
Давно бы «Да» тебе сказала!
Отныне буду я веселой!

Черт. (заглядывая в приоткрытую дверь) 
Мой ученик и моя школа!

Вакула с Оксаной. (к зрителям)
Всех приглашаем на веселье,
На свадьбу и на новоселье!

Музыка усиливается. Все участники инсценировки выходят на поклон. 

Голос за сценой. Николай Васильевич Гоголь актуален в любые времена! Без нечистой силы не обходится ни одно благое дело. Задумайтесь над этим! Финал.

Авторская работа: Н.А. Думовой

Поддержать автора: У меня есть страница в Яндекс.Деньгах, где всё готово для переводов: 410011421456044. Просто выбери, как отправить деньги: с банковской карты или из кошелька на Яндексе (если он есть)…
Яндекс.Деньги.
Деньги пойдут на восстановление памятника автора…